Братья Александр Георгиевич Траугот (1931) и Валерий Георгиевич Траугот (1936) — живописцы, книжные графики, скульпторы.
Родились в Ленинграде в семье художников. Главным учителем считают отца,
Георгия Николаевича Траугота (1903—1961). С 1956 года работают в книжной графике.
Первые книги создавались совместно с отцом — отсюда возник коллективный псевдоним «Г. А. В. Траугот». Оформили около 200 книг: «Сказки матушки Гусыни», «Волшебные сказки» Шарля Перро, «Сказки и истории» Ханса Кристиана Андерсена, «Кубинские сказки», «Сказки Камбоджи», «Илиада» и «Одиссея» Гомера, «Наука любить» Овидия, «Золотой осел» Апулея и многие другие. Сказки Андерсена в их оформлении переиздавались 17 раз.
Художники регулярно участвуют в выставках книг и иллюстраций, их работы находятся в музеях многих городов России, а также за рубежом.
В настоящее время В. Траугот является председателем секции графики Союза художников Санкт-Петербурга и главным художником издательства «Царское Село».
Купить книги с иллюстрациями Г.А.В.Траугот
| Стойкий оловянный солдатик | Кукла | Анни Маннинен | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Стойкий оловянный солдатик
|
Название Кукла
|
Название Анни Маннинен
|
| Каштанка | Сказки | Байкала-озера сказки | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Каштанка
|
Название Сказки
|
Название Байкала-озера сказки
|
| Сказки матушки Гусыни | Оле-Лукойе | Новое платье короля | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Сказки матушки Гусыни
|
Название Оле-Лукойе
|
Название Новое платье короля
|
| Сказка про лунный свет | Раздвигайся шире круг! | Синяя борода | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Сказка про лунный свет
|
Название Раздвигайся шире круг!
|
Название Синяя борода
|
| Генерал Топтыгин | Горошки и граф Трюфель | Счастливый конец | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Генерал Топтыгин
|
Название Горошки и граф Трюфель
|
Название Счастливый конец
|
| Капитаны | Маленькие трагедии | Двенадцать | |||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
|
|||
Название Капитаны
|
Название Маленькие трагедии
|
Название Двенадцать
|
| Конек-горбунок | Уильям Шекспир. Сонеты | ||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|
||||
Название Конек-горбунок
|
Название Уильям Шекспир. Сонеты
|
Лучшие детские иллюстрированные книги марта 2015
Эта маленькая сказка стала одной из первых работ братьев Г. А. В. Траугот, и уже там в полной мере проявилась их неповторимая манера рисования, в которой на размытом полупрозрачном фоне рисуются разноцветные силуэты, зыбкие и как будто движущиеся. Первое издание книжки появилось в 1966 г., там было 12 страниц, а уже в 1971 г. вышло второе издание из 16 страниц. Сейчас, спустя сорок лет, книга выходит в серии «Библиогид рекомендует» издательства «Речь», и это будет уже третий вариант «Сказки про лунный свет» с иллюстрациями Г. А. В. Траугот, напечатанный в 26-страничном формате. Художник дорисовал отдельные иллюстрации, сам разложил книгу на 24 полосы и дорисовал форзац, которого не было в первых изданиях.
Выставка книжной графики «Немецкие классики и русские художники»
11.09.2014
11 сентября 2014 года в Российско-Немецком Доме (Москва, ул. Малая Пироговская, 5, ст. метро «Фрунзенская», зал «Берлин», 1 этаж) открывается выставка книжной графики «Немецкие классики и русские художники».
