Анатолий Олин «Приключения барона Мюнхаузена»
Иллюстратор Анатолий Олин Автор Rudolf Erich Raspe Страна Россия Год издания 1993 Издательство Акцент
Иллюстратор Анатолий Олин Автор Rudolf Erich Raspe Страна Россия Год издания 1993 Издательство Акцент
Еще одна авторская интерпретация классического сюжета, выполненная художником – это вариации на тему «Снегурочки» американской художницы Руф Сандерсон, хорошо знакомой не только любителям детским книг, но и поклонникам рукоделия (есть целый ряд популярных наборов для вышивки крестом по мотивам ее картин). По словам художницы, на создание книги ее вдохновил русский балет «Снегурочка», что, впрочем, не помешало придумать сказке счастливый конец.
Иллюстратор George Roux Автор Jules Verne Страна Франция Год издания 1889 Издательство J. Hetzel et Cie
Иллюстратор Jacob Xaver Schmutzer Автор Friedrich Justin Bertuch Страна Германия Год издания 1801 Издательство Industrie-Comptoir, Weimar
Иллюстратор Hatsuyama Shigeru Автор Mimei Ogawa Стана Япония Год издания 1939 Издательство 童話春秋社
Знаменитый детский поэт и переводчик Борис Заходер в представлении не нуждается. С раннего детства мы знаем наизусть его «Кискино горе», «Кит и Кот», «Мохнатую азбуку», «Весёлый день» и другие любимые стихи, которые давно уже стали хрестоматийными. Медвежонок Винни-Пух и его друг Пятачок в популярном мультфильме поют песенки, которые сочинил Борис Заходер. И с лучшей в мире няней Мэри Поппинс мы познакомились благодаря превосходному переводу Бориса Заходера. Его вклад в детскую литературу невозможно переоценить.
Стихи, которые вы прочитаете в этой книге, проиллюстрировала известная художница Екатерина Силина.
«Детки в клетке» имели огромный успех. Книга много раз переиздавалась всё той же «Радугой», в 1931 году вышло уже девятое издание. Первые несколько изданий выходили с картинками Олдина, однако в 1930-е годы иллюстрированием «Деток» занялись советские художники.
В 1935 году, уже в ОГИЗе, вышла книга с рисунками Е. И. Чарушина. Впоследствии иллюстрации Чарушина постоянно тиражировались в новых изданиях, а в 1965 году художник обновил их. Обновлённые картинки стали последней работой Чарушина, скончавшегося в феврале 1965 года, за них художник посмертно получил золотую медаль на IV Международной выставке детской книги в Лейпциге.
Иллюстратор Виктор Цигаль Автор В.Маяковский Страна СССР, Россия Год издания 1972 Издательство Детская литература
Иллюстратор Юрий Зальцман Автор Сергей Баруздин Страна СССР, Россия Год издания 1964 Издательство Малыш
Иллюстратор Imbi Ploompuu Автор Heljo Mänd Страна Эстония Год издания 1986 Издательство Eesti Raamat Источник иллюстраций National Library of Estonia