Edward Gorey «Three Classic Children’s Stories»
Иллюстратор Edward Gorey Пересказ James Donnelly Страна США Год издания 2010 Издательство Pomegranate Купить книгу или переиздание amazon.com Джек — покоритель великанов
Иллюстратор Edward Gorey Пересказ James Donnelly Страна США Год издания 2010 Издательство Pomegranate Купить книгу или переиздание amazon.com Джек — покоритель великанов
Автор и иллюстратор Rambharos Jha Страна Индия Год издания 2011 Издательство Tara Books Купить книгу или переиздание amazon.com
Иллюстратор Weisgard Leonard Автор Margaret Wise Brown Страна США Год издания 1939 Издательство W. R. Scott
Юмористическая сказка о фермере Джайлсе из деревни Хэм в стране под названием Среднее Королевство. Он был ленивый, но хозяйственный человек. Однажды на поля фермера забрёл глупый великан. Перепуганный Джайлс выстрелил в него из мушкетона, великан решил, что его кусают огромные слепни, и пошёл домой. Видевшие это жители Хэма объявили Джайлса своим героем. Даже Король подарил ему старый и ненужный меч Хвостосек. Только мудрый местный священник смог понять, что это древний меч для борьбы с драконами. А затем он единственный справился с напавшим на королевство драконом Хризофилаксом, договорился с ним о сотрудничестве и отшил Короля с его загребущими ручками. Довольные крестьяне провозгласили его Королем Малого Королевства, и правил он долго и счастливо. Основной юмор построен на игре слов со смешением латыни и современного английского.
Удивительная история о том, как ребенок произнес свое первое слово, объединив маму, папу и любимую игрушку. Мо Виллемс получил три золотые премии Кальдекота — самую высокую награду в области книжной иллюстрации. Он является одновременно, и художником, и автором текста этой книги.
Иллюстратор Dušan Kállay Автор Льюис Кэрролл Страна Чехия, Словакия Год издания 1981 Издательство Mladé letá Источник иллюстраций pstrobazar.blogspot.ru Алиса в стране чудес
Иллюстратор Vlada Stojiljković Автор Dragan Lukić Страна Сербия Год издания 1981 Издательство Narodna knjiga
Иллюстратор Hatsuyama Shigeru Автор Asahiko Sakai Страна Япония Год издания 1930 Издательство 金蘭社
Книги про путешествия доктора Лемюэля Гулливера в страны лилипутов и великанов принадлежат к бессмертным произведениям мировой литературы. В них глубокий мыслитель и остроумный рассказчик Джонатан Свифт представил свои размышления о природе человека и устройстве общества и государства. За триста лет своего существования они ничуть не устарели.
В прошлом веке их пересказала для детей, очень талантливо и бережно к тексту автора, замечательная переводчица Тамара Габбе. А выдающийся художник Геннадий Калиновский воссоздал эти удивительные страны в пространстве книги. Получилось очень гармоничное и неповторимо интересное произведение, настоящий шедевр детской литературы. Эту книгу, заново вышедшую в свет в нашем издательстве, художник успел увидеть незадолго до своей кончины, и ее исполнение ему понравилась.
В 1965 году иллюстрации Альгирдаса Степонавичюса к книге литовского детского поэта Костаса Кубилинскаса «Королева лягушка» принесли ему золотую медаль на книжной ярмарке в Лейпциге; спустя два года они получили золотое яблоко на братиславской биеннале детской книги. Он был первым художником Советской Литвы, которого пригласили на обучение в мюнхенскую Internationale Jugendbibliothek.