Я знал всегда, что буду художником, но каким именно… Я мог бы стать фотографом или режиссером, дизайнером и костюмером — все это мне было интересно. В 20 лет я начал заниматься иллюстрацией, но вскоре понял, что мне этого недостаточно, и вернулся к тексту. Постепенно, я стал создавать собственные истории, в которых был и рассказ, и рисунок, и фотография. Так возникли мои альбомы — с детскими сюжетами и текстами для взрослых, романы и хайку.
Китайская культура насчитывает несколько тысяч лет. В народных китайских сказках сосредоточена вся мудрость и философия древнейшей и одной из самых сложных цивилизаций мира. Как и большинство сказок мира, китайские сказки учат юную душу любви, учат не быть жадными, завистливыми и злыми. Из них ребята узнают, что счастье находит лишь тех, кто творит добро. В данном издании представлены две китайские сказки: «Жёлтый аист» и «Гора Солнца».
Проиллюстрирована книга заслуженным художником РСФСР — Кочергиным Николаем Михайловичем.
Иллюстратор Баграм Ибатуллин Автор Hans Christian Andersen Сказка Соловей Страна США Год издания 2002 Издательство Candlewick Купить книгу или переиздание amazon.com
Томас Хэндфорт не был китайцем, что никак не помешало ему выпустить в 1939 году одну из самых знаковых детских книг того времени, посвященных особенностям китайской культуры и традиции.
Успешный американский гравер и художник, Хэндфорт много путешествовал, объездив почти полмира. Он жил во Франции, Северной Африке, в Индии и Мексике, а в начале тридцатых годов несколько месяцев провел в Китае. Там он познакомился с девочкой Мэй Ли, живущей по соседству и она вдохновила его на создание детской книги.
Легкость языка, простое и стремительное развитие действия, упрощенность литературного рисунка — вот те свойства, которые создали значительную популярность произведений Сергея Ауслендера среди детей.
На первом месте среди тем, разрабатываемых Ауслендером, стоит детский быт: «Ромка», «Ребятишки и малыши» (детский дом), «Будет готов» (беспризорные), «Черный вождь», «Маленький Хо», «Ли-Сяо» (иноземный быт).
Иллюстратор Quentin Gréban Автор Г.Х.Андерсен Сказка «Соловей» Страна Бельгия Год издания 2010 Издательство MIJADE
Иллюстратор Сергей Самсонов Автор Г.Х.Андерсен Сказка «Соловей» Страна Россия Год издания 2003
