Alan Lee «The Hobbit»
Иллюстратор Alan Lee Автор John Ronald Reuel Tolkien Страна США Год издания 2000 Издательство HarperCollins Publishers Купить книгу или переиздание amazon.com
Иллюстратор Alan Lee Автор John Ronald Reuel Tolkien Страна США Год издания 2000 Издательство HarperCollins Publishers Купить книгу или переиздание amazon.com
Иллюстратор Klaus Ensikat Автор J.R.R. Tolkien Страна Германия Год издания 1995 Издательство Dressler Cecilie
Эта удивительная и добрая сказка была написана Дж.Р.Р. Толкином в 1936 году. В ней он рассказывает читателю о маленьком щенке Ровере, который был неосторожен и случайно обидел волшебника. Нет-нет, вовсе не злого волшебника! Просто тот очень обиделся. А ведь все знают, сколько глупостей совершают люди, когда обижаются! И волшебники — не исключение.
С этого всё и началось. Волшебник по имени Артаксеркс превратил Ровера в игрушку.
Что же было дальше? Почему Ровер стал в конце концов Роверандомом? И что происходит на тёмной стороне Луны? И как туда добраться?..
Все эти тайны откроет вам прекрасная и добрая история Дж.Р.Р. Толкина о щенке Роверандоме, который прошёл длинный путь и всё-таки сумел найти свой дом.
Множество иллюстраторов работало над изображениями к книгам профессора Д. Р. Р. Толкина о Средиземье, но самым первым иллюстратором «Хоббита» выступил сам автор. Толкин не являлся профессиональным художником и регулярно извинялся перед своими издателями за недостаточно качественные рисунки (впрочем, в первое издание сказки было помещено всего десять чёрно-белых изображений, а также карта). Однако кто лучше него знал, как на самом деле выглядят Ривенделл, дом Беорна, дракон Смауг и другие персонажи и места? В феврале этого года в издательстве «АСТ» вышло очередное издание сказки «Хоббит», в новом переводе и с авторскими иллюстрациями, которые расположены на вклейках.
Юмористическая сказка о фермере Джайлсе из деревни Хэм в стране под названием Среднее Королевство. Он был ленивый, но хозяйственный человек. Однажды на поля фермера забрёл глупый великан. Перепуганный Джайлс выстрелил в него из мушкетона, великан решил, что его кусают огромные слепни, и пошёл домой. Видевшие это жители Хэма объявили Джайлса своим героем. Даже Король подарил ему старый и ненужный меч Хвостосек. Только мудрый местный священник смог понять, что это древний меч для борьбы с драконами. А затем он единственный справился с напавшим на королевство драконом Хризофилаксом, договорился с ним о сотрудничестве и отшил Короля с его загребущими ручками. Довольные крестьяне провозгласили его Королем Малого Королевства, и правил он долго и счастливо. Основной юмор построен на игре слов со смешением латыни и современного английского.
Иллюстратор Светозар Остров Автор John Ronald Reuel Tolkien Страна СССР, Россия Год издания 1988 Издательство Детская литература Купить книгу или переиздание OZON.ru
Иллюстратор Сергей Коваленков Автор J.R.R.Tolkien Страна Австрия Год издания 1991 Издательство Österreichischer Bundesverlag
Иллюстратор Михаил Беломлинский Автор John Tolkien Перевод Н.Рахманова Страна Россия Год издания 1989 Издательство Детская литература Купить книгу или переиздание OZON.ru myshop.ru labirint.ru