Donatien Mary «Призрак Карла Маркса»

Лучшие иллюстрированные книги апреля-мая 2016 года

Продолжение традиций агитационного плаката в стиле конструктивизма и детской иллюстрации, заданных В. Лебедевым и его школой, мы можем видеть не только в отечественной литературе, но и в зарубежных книгах. Ярким примером тут является новая книга французского писателя Ронана Декалана «Призрак Карла Маркса», написанная в жанре «философия для детей». Впрочем, может быть здесь уместнее было бы говорить не о развитии традиции, а о стилизации. Книги серии обильно и интересно проиллюстрированы, для каждой из них выбрана своя концепция. Родоначальник диалектического материализма Карл Маркс ассоциируется у издателей серии с русской революцией и В. И. Лениным – именно поэтому художник Мари Донатьен проиллюстрировал историю в стилистике рисунков и плакатов Владимира Лебедева.

В отличие от большинства книг по философии для маленьких, в которых пересказаны идеи и история их возникновения, в книгах серии «Платон и Ко» рассказ о каждой очередной философской доктрине облечён в форму занимательной истории, выдуманной или реальной. «Призрак Карла Маркса» в качестве сюжета предлагает историю силезских крестьян, вынужденных оставить сельское хозяйство и отправиться на заработки в город, и ткачей, которые не смогли конкурировать с машинным производством, нищали и становились тем самым революционным классом, задачей которого философ считал революцию и установление нового, справедливого коммунистического строя.

Художник внимательно идёт за текстом: «новые технологии», изображенные в виде механизмов, шестеренок, заводских труб, паровых двигателей рождают бесконечный поток цифр – капитал. Эти красно-чёрные цифры сопровождают практически каждую картинку, сминая собой поля, вырываясь изо рта капиталиста, вещающего с трибуны, составляя тот повседневный фон жизни, из-за которого условные простые люди лишаются работы и крова. Вереницы красно-чёрных солдат противостоят сине-красным ватагам рабочих в кепках, а элегантный «капитал» в цилиндре и смокинге сидит за столом в кафе. Рисунки гротескны, выразительны, выполнены в ограниченной цветовой палитре.

Для российских читателей это первое знакомство с творчеством Мари Донатьен, проиллюстрировавшем уже с десяток книг в самых разных техниках, от графики и живописи до гравюры, офорта, линогравюры. В серии «Платон и Ко» художник работал также над выпусками, посвящёнными Гераклиту и Эпиктету, выбирая для каждого из них свою неповторимую манеру иллюстрирования.